Keine exakte Übersetzung gefunden für توجيه الكفاءة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch توجيه الكفاءة

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Guideline on eco-efficiency indicators
    التوجيه بشأن مؤشرات الكفاءة البيئية
  • (iii) Steering Committee of the Energy Efficiency 21 Project:
    '3` اللجنة التوجيهية لمشروع كفاءة الطاقة في القرن 21:
  • (iii) Steering Committee of the Energy Efficiency 21 Project:
    '3` اللجنة التوجيهية لمشروع كفاءة استخدام الطاقة في القرن 21:
  • To date, the Bureau of Secondary Education is preparing instructional materials and the learning competencies to assist teachers in the teaching-learning process.
    وحتى هذا التاريخ يُعِدّ مكتب التعليم الثانوي مواد توجيهية وكفاءات تَعَلُّم بغية مساعدة المعلمين في عملية التعليم - التَعَلُّم.
  • A corrupt judiciary means that the legal and institutional mechanisms designed to curb corruption, however well-targeted, efficient or honest, remain crippled.
    ففساد القضاء يعني أن الآليات القانونية والمؤسسية المصممة لكبح الفساد ستبقى عاجزة، حتى وإن كانت آليات تتسم بجودة التوجيه والكفاءة والأمانة.
  • (iii) Steering Committee of the Energy Efficiency 21 Project:
    '3` اللجنة التوجيهية لمشروع تحقيق كفاءة الطاقة في القرن 21:
  • Resources are being used more efficiently and channelled directly to schools.
    وتستعمل الموارد على نحو أشد كفاءة، وتوجه مباشرة إلى المدارس.
  • I am also pleased to address this session of the General Assembly, Mr. President, which you have been guiding with such skill and competence.
    ويسرنـي أيضا، سيـدي الرئيس، أن أتكلم في هذه الدورة للجمعية العامة، التي توجهونها بمهارة وكفاءة.
  • Initiatives should build on existing industrial and manufacturing agreements, which establish guidelines for improved product efficiency.
    وينبغي أن تستند المبادرات إلى الاتفاقات الصناعية الحالية التي توفر المبادئ التوجيهية لتحسين كفاءة الناتج.
  • (h) Standards and guidelines for energy and water efficiency and management measures;
    (ح) وضع معايير ومبادئ توجيهية لتدابير الكفاءة والإدارة في مجالي الطاقة والمياه؛